Histoire argentine
Rodrigo Fresán
traduit de l'espagnol par Isabelle Gugnon
préface Ray Loriga, Ignacio Echeverria
Éditeur :
Seuil, Paris
Description : 266 pages; (22 x 15 cm)
EAN13 : 9782021052732
Résumé
Un jeune Argentin installé à Londres et à la vocation d'écrivain extorque des fonds pour une organisation de la guérilla ; un gardien de but chargé d'organiser des matchs de football dans les camps de détention de la dictature militaire ; de jeunes soldats envoyés aux Malouines, tels sont quelques-uns des thèmes de ce recueil de nouvelles.
Quatrième de couverture
Un jeune Argentin vivant à Londres pour qui
le Mickey de L'Apprenti sorcier est un modèle de
rebellion ; un cacique de la pampa à vocation d'écrivain
qui extorque des fonds pour la guerilla ; un gardien de
but chargé d'organiser des matchs de football dans
les camps de détention de la dictature militaire ; deux
gauchos discourant sur l'invisibilité et le renouveau de la
littérature après le meurtre manqué de Borges : tels sont
quelques-uns des thèmes développés dans les seize
récits qui composent le premier livre de Rodrigo Fresán.
Histoire argentine contient en germe l'univers littéraire
très personnel et très original de l'auteur : héros freak
des romans à venir, esthétique pop, lieux hors du
temps, réflexions sur la création littéraire. Parce qu'il
parle de l'Argentine de la dictature sur un mode insolite
et entièrement nouveau, ce livre a consacré Rodrigo
Fresán chef de file du jeune roman sud-américain et l'a
propulsé sur le devant de la scène littéraire au même
titre que son ami Roberto Bolaño.