Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Locos, trenes de vapor y crinolinas. Fous, trains à vapeur et crinolines

Éditeur(s): Ophrys
Cinq nouvelles témoignant des bouleversements survenus en Espagne au XIXe siècle et mettant en scène bourgeois et ouvriers mais aussi rêveurs et promeneurs du parc du Retiro. Ces histoires constituent une première approche de la littérature hispanique de cette époque...
9,95 €
Chargement...

Sherlock in love

Éditeur(s): Ophrys
Deux histoires dans lesquelles Sherlock Holmes est attiré par des femmes : Irene Adler, chanteuse d'opéra à l'esprit libre, et Violet Hunter, préceptrice téméraire et intrépide. Avec les textes en version originale sur la page de droite et le vocabulaire difficile tr...
12,00 €
Chargement...

Cuentos de amor, de locura y de muerte

Éditeur(s): Ophrys
Quatre nouvelles tirées du recueil de l'écrivain urugayen dans lesquelles il explore les méandres de la folie : El Solitario, Los Busques suicidantes, La meningitis y su ombra, La gallina degollada. Avec en page de droite le texte littéraire et en page de gauche l'es...
12,00 €
Chargement...

Vampiri

Éditeur(s): Ophrys
Recueil de textes courts d'auteurs connus rassemblés par thématique. Avec en page de droite le texte littéraire et en page de gauche l'essentiel du vocabulaire difficile traduit pour faciliter la lecture et la compréhension de l'histoire. L'ensemble est accompagné d'...
12,00 €
Chargement...

Mr. Holmes

Éditeur(s): Ophrys
Deux aventures de Sherlock Holmes. La première nouvelle repose sur une énigme cryptographique : des messages codés terrifient une femme sans qu'elle donne d'explications à son mari. Dans la seconde, un docteur tue ses belles-filles par l'intermédiaire d'un serpent. A...
11,00 €
Chargement...

Histoires drôles

Éditeur(s): Ophrys
Un recueil de sept courtes histoires humoristiques de la littérature russe, adaptées au niveau de langue B1. En regard du texte, l'essentiel du vocabulaire difficile est traduit pour faciliter la compréhension. L'ensemble est accompagné d'un appareil pédagogique dest...
12,00 €
Chargement...

Premier amour

Éditeur(s): Ophrys
Des récits d'auteurs russes qui invitent à voyager à travers le temps et à revivre les premiers bouleversements sentimentaux avec des personnages de tous les âges. Avec les textes en version originale sur la page de droite et le vocabulaire difficile traduit sur la p...
12,00 €
Chargement...

Horror, amor y humor

Éditeur(s): Ophrys
Sélection de cinq nouvelles de cet auteur argentin du XXe siècle qui explorent le fantastique, l'absurde, la fable et l'exotisme orientaliste. Avec les textes en version originale sur la page de droite et le vocabulaire difficile traduit sur la page de gauche, un app...
12,00 €
Chargement...

Sonata de otono

Éditeur(s): Ophrys
Située en Galice, la sonate d'automne est la troisième partie de la quête amoureuse du marquis de Bradomin pour conquérir Concha. Avec en page de droite le texte littéraire et en page de gauche l'essentiel du vocabulaire difficile traduit. Chaque partie est également...
12,00 €
Chargement...

Ciutat i prodigis

Éditeur(s): Ophrys
Recueil de six nouvelles du père du roman catalan, adaptées au niveau de langue B1. Avec en page de droite le texte littéraire et en page de gauche l'essentiel du vocabulaire traduit pour faciliter la lecture et la compréhension de l'histoire. L'ensemble est accompag...
12,00 €
Chargement...

La mer

Éditeur(s): Ophrys
Recueil de textes courts d'auteurs connus rassemblés par thématique. Avec en page de droite le texte littéraire et en page de gauche l'essentiel du vocabulaire difficile traduit pour faciliter la lecture et la compréhension de l'histoire. L'ensemble est accompagné d'...
12,00 €
Chargement...

Lustige Geschichten

Éditeur(s): Ophrys
Un recueil de dix nouvelles courtes et humoristiques proposées dans une version simplifiée pour correspondre au niveau de langue B1. Avec une réflexion sur chaque histoire et la traduction des mots de vocabulaire difficiles en regard du texte. ©Electre 2024
12,00 €
Chargement...
1