Chargement...
Chargement...
LittératureLittérature française et francophoneLittérature en langue françaiseLittérature Française
Nous dînerons en français

Nous dînerons en français

Auteur : Albéna Dimitrova

Un coup de coeur de Florence Bocquillon

Bulgare, c'est dans « son » français d'exilée qu'Albena Dimitrova choisit de nous offrir son premier roman, une histoire d'amour puissante et magnifique, sur fond de Perestroïka.

Alba, adolescente et Guéo, cadre du Politburo bulgare d'une cinquantaine d'années, se rencontrent à l'hôpital gouvernemental de Sofia. Tous les deux étrangement malades et confinés dans cet établissement, se laissent emporter par une histoire d'amour profonde et fusionnelle qui les marquera à jamais.

Les souvenirs émergent en mosaïque de la mémoire d'Alba, ramassés, bruts, sensuels, charnels… Les émotions s'entrechoquent et tourbillonnent telle une danse folle, parfois désespérée mais terriblement vivante. La plume d'Albéna Dimitrova est musicale, aux accents balkaniques, slaves et tziganes mélangés. Son français vivifiant et séducteur nous prend vite dans ses filets.

Alba et Guéo sont l'avenir et le passé, l'espérance et la désillusion. Ils incarnent les contradictions qui écartèlent cette Bulgarie du bloc de l'Est en pleine déliquescence. Les soubresauts d'agonie qui agitent la fin d'un communisme qui s'est fourvoyé, annoncent la chute du rideau de fer et brouillent les repères de la société.

Que deviendront Alba et Guéo après la chute du mur de Berlin ? Dîneront-ils en français ?
18,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus
epub
12,99 €
Protection: Digital watermarking
Acheter en numérique

Résumé

En 1986, la paralysie gagnant sa jambe, Alba, 17 ans, est envoyée à l'hôpital du gouvernement bulgare. Elle y rencontre Guéo, 55 ans, membre du Politburo chargé d'un rapport crucial sur le sauvetage du système communiste. Ils entament une liaison et plusieurs années durant s'aiment sous la surveillance des services secrets, se promettant de se retrouver en France. Premier roman. ©Electre 2024

«Le communisme s'est écroulé. Le rapport de Guéo l'aurait peut-être sauvé. Les messages de mes paupières gardent leur secret, mais j'ai la vie sauve.»

Tout commence à l'hôpital du gouvernement bulgare où Alba a été admise pour une paralysie galopante. Elle a dix-sept ans et rencontre Guéo, cinquante-cinq ans, membre du Politburo. Conscient de la déroute communiste, il ne cesse de travailler sur un rapport. Là, dans ce sanatorium, puis de Sofia à Varna sur les rives de la mer Noire, ils vont s'aimer. Passionnément, absolument. Surveillés par les services secrets, dans ces jours anciens que sont les dernières années du communisme juste avant que ne tombe le mur de Berlin. Trois ans, peut-être quatre... jusqu'au moment où Guéo va trop loin : l'étau se resserre et Alba doit fuir. Ils se donnent rendez-vous à Paris pour un premier dîner en français.

Avec ce premier roman, charnel et bouleversant, qu'elle a choisi d'écrire en français et non en bulgare, Albena Dimitrova nous livre une magnifique histoire d'amour portée par une langue «avec accent», à la fois forte et poétique. Elle nous offre aussi un regard aiguisé sur la société néo-libérale d'aujourd'hui.

Contenus Mollat en relation

Vidéos

Chargement...

Événements

Chargement...

Événements Partenaires

Chargement...

Podcasts

Chargement...

Fiche Technique

Paru le : 03/09/2015

Thématique : Littérature Française

Auteur(s) : Auteur : Albéna Dimitrova

Éditeur(s) : Galaade éditions

Collection(s) : Littérature française

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-35176-409-1

EAN13 : 9782351764091

Reliure : Broché

Pages : 207

Hauteur: 21.0 cm / Largeur 15.0 cm


Épaisseur: 1.8 cm

Poids: 284 g