Un coup de coeur de Mollat
Alors, quand un homme surgit dans le paysage enneigé, "une tache sombre sur la steppe, solitaire, mais susceptible de se transformer en une armée qui n'apporterait que violence, férocité et mort", les habitants du petit village de Vyriv, qui espèrent se faire oublier, terrés au fond de leur vallée perdue, craignent le pire... Mais l'éclaireur supposé est plutôt mal en point, s'acharnant à tirer derrière lui un traîneau qui épuise ses dernières forces. Accueilli dans un premier temps, bien qu'avec réticence, l'étranger est bientôt pris à parti quand on découvre dans le traîneau deux cadavres d'enfants, atrocement mutilés. Sous son apparence famélique, l'homme serait-il en réalité un tueur ? Le danger rôde, mais impossible de deviner d'où il surgira...
L'auteur, malin, mène son histoire de main de maître, et votre libraire s'est surpris à tourner les pages fébrilement, allant de surprise en surprise : car le lendemain une fillette a disparu, tandis que l'homme est hors de cause... Luka, son oncle - ancien soldat, qui a fait la guerre de Crimée - accompagné de ses deux fils et du père de l'enfant, se lancent sur les traces du ravisseur. Le polar historique pressenti se mue alors en un haletant thriller sur fond de chasse à l'homme, passionnant de bout en bout.
Ce roman de Dan Smith époustouflant, tant au niveau du style, de l'intrigue que de l'ambiance, se décline en trois couleurs : blanc comme la neige, rouge comme le sang, noir comme le mal. Premier à être traduit en français, on espère que les six autres ne vont pas tarder à suivre !