Un coup de coeur de Mollat
Un volume 2 donc sur les usages fautifs, les extensions de sens abusives, les contresens, les fautes grammaticales ou encore les expressions douteuses étant le plus souvent rencontrés dans les différents types de médias et rapportés par le commun des mortels dans l'indifférence la plus complète.
L'Académie Française ne se pose pas en défenseur corps et âme de la langue française ; elle est consciente que c'est une langue vivante soumise à de nombreuses influences ; mais fidèle à sa mission initiale elle se doit de sauvegarder le bon usage.
De nombreux anglicismes sont décortiqués, des acronymes ou des néologismes expliqués : chaque mot est approfondi avec en bonus une rubrique « on dit » « on ne dit pas ».