Chargement...
Chargement...

Les mandarins

Auteur : Zhen yun Liu

Paru le : 03/09/2004
Éditeur(s) : Bleu de Chine
Série(s) : Non précisé.
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Sebastian Veg

18,00 €
Article indisponible
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Satire des grandes administrations chinoises, de leur hiérachie et des compromissions de ses cadres à travers la chronique d'une révolution de palais dans une unité de travail. L'arrivée de son nouveau ministre menace les directeurs adjoints de mutation, le directeur étant d'abord épargné. Mais par un renversement d'alliances, celui-ci est dénoncé par ses subordonnés. ©Electre 2019

Quatrième de couverture

Renouant avec une tradition satirique héritée des écrivains russes et chinois du début du siècle, Les Mandarins détaille avec minutie les affrontements, dénonciations, et petites perfidies au sein d'une administration centrale suite à l'arrivée d'un nouveau ministre. Ce service sans attributions où chacun ne travaille que pour accroître ses avantages personnels et saper la position des autres, est la métaphore d'un système qui tourne à vide en brassant des slogans révolutionnaires qui ont perdu leur sens. L'auteur montre comment discours maoïste et cynisme se mêlent dans le monologue intérieur des personnages. Comme Vaclav Havel, Liu Zhenyun analyse la dépendance des individus vis-à-vis d'un système qui a remplacé l'idéologie par les avantages matériels. Cette réflexion sur l'individu soumis au pouvoir et qui se résigne au conformisme social se lit comme une chronique de la Chine de Deng Xiaoping, mais n'est pas pour autant sans rapport avec nos sociétés.

Contenus Mollat en relation

Dossiers

En vitrine : Encres de chine, le roman chinois aujourd'hui.

Pour le Nouvel an chinois, Isabelle Rabut, sinologue, nous propose un petit tour d'horizon de ce que se fait, s'écrit et se lit aujourd'hui dans la littérature traduite du chinois...

Fiche Technique

Paru le : 03/09/2004

Thématique : Littérature Extrême Orient

Auteur(s) : Auteur : Zhen yun Liu

Éditeur(s) : Bleu de Chine

Collection(s) : Non précisé.

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 2-910884-92-9

EAN13 : 9782910884925

Format : Non précisé.

Reliure : Broché

Pages : 125

Hauteur : 21 cm / Largeur : 14 cm

Épaisseur : 1,2 cm

Poids : 185 g