Un vol Air France Paris-New York vient de traverser une imposante tempête mais arrive sans encombre à destination. Les passagers reprennent une vie normale sans se douter de la suite des événements. Tous composent avec les tracas du quotidien, les peines et les joies. Mais 3 mois plus tard, une nouvelle pour le moins étrange secoue le microcosme des passagers et du personnel de bord : le même appareil, avec le même numéro d’identification sort d’une tempête pour se poser sur le même tarmac. De cet avion, descendent les mêmes passagers, les mêmes pilotes et les mêmes hôtesses. L'entièreté de l’appareil et de ses occupants s’est inexplicablement dupliqué. Comment est-ce possible ? Mais la réelle question est la suivante : le monde qui nous entoure et ses règles, sont-elles réellement celles qui nous ont été enseignées ? Connaissons-nous réellement notre propre réalité ?
Sans entrer de plain pied dans le genre de la science-fiction, L’anomalie est une…anomalie. En adoptant le postulat du décalage dimensionnel et du double, le texte de Hervé Le Tellier insère un élément fantastique dans une histoire ancrée dans le réel pour mieux questionner ce dernier. Et pour le travail d’adaptation qui mieux qu’un artiste qui embrasse pleinement le réel et les questions de la vie dans ses travaux. Manuele Fior était l’artiste idéal pour cette mission qu’il accomplit haut la main.