Chargement...
Chargement...
LittératureLittérature étrangèreLittérature pays étrangersLittérature Espagnole et Latino-américaine
Evocation de Matthias Stimmberg

Evocation de Matthias Stimmberg

Auteur : Alain-Paul Mallard


Un coup de coeur de Mollat

En dix courtes nouvelles, Alain-Paul Mallard nous dépeint quelques scènes de la vie d'un célèbre poète continuellement confronté à la bêtise humaine.


Qu'il rencontre un confrère reconverti en toiletteur pour chien, confie à Celan une souris qui lui inspirera l'un de ses plus beaux poèmes ou donne à manger Mein Kempf à des boucs, Matthias Stimmberg nous fait sourire face à cette absurdité dont le monde est fait.


Un livre à mettre entre toutes les mains retraduit nouvellement par Florence Olivier.
9,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Ces nouvelles mettent en scène Matthias Stimmberg, poète autrichien apolitique qui s'attire les foudres des penseurs de son époque. Silencieux face à la polémique et hostile aux médias, ce dernier répond aux condamnations sur son passé trouble par quatre petits recueils de poèmes. Des textes qui racontent la mémoire douloureuse du XXe siècle. ©Electre 2024

Évocation de Matthias Stimmberg

Pourquoi ne sait-on rien du passé de Matthias Stimmberg ?

Pourquoi les quelques nouvelles rassemblées dans ce livre d'une intelligence raffinée suffisent pourtant à nous en dresser le portrait ?

La figure de ce poète autrichien faussement nihiliste, sûrement misanthrope, dont la culture est marquée par le souvenir de l'indicible, est restituée à partir des fragments que forment ces lignes.

Avec un art tout borgésien de la miniature qui en dit long, très long, sur le monde, c'est le puzzle inattendu de la mémoire la plus lourde, celle du XXe siècle, qui apparaît. Dire le moins pour le plus est un art hérité du classicisme que l'écrivain mexicain Alain-Paul Mallard porte haut. Une centaine de pages a suffi pour imposer sa voix, exceptionnelle.

Contenus Mollat en relation

Dossiers

Chargement...

Dossiers

Chargement...

Dossiers

Chargement...

Articles blog Littérature-Sc.Humaines

Chargement...

Fiche Technique

Paru le : 24/08/2015

Thématique : Littérature Espagnole et Latino-américaine

Auteur(s) : Auteur : Alain-Paul Mallard

Éditeur(s) : Arbre vengeur

Collection(s) : Forêt invisible

Contributeur(s) : Traducteur : Florence Olivier

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 979-10-91504-34-8

EAN13 : 9791091504348

Reliure : Broché

Pages : 58

Hauteur: 17.0 cm / Largeur 12.0 cm


Épaisseur: 0.7 cm

Poids: 70 g