Chargement...
Chargement...

L'homme qui voulait boire la mer

Auteur : Pan Bouyoucas

Traducteur : Daniel Poliquin

Un coup de coeur de Mollat

Lire ce rêveur éveillé peut nous réconcilier, si cela est encore nécessaire, avec la littérature.
Pan Bouyoucas est né au Liban et a immigré à l'âge de seize ans à Montréal. Ses personnages lui ressemblent : dans ce deuxième roman paru en France, le protagoniste qui répond au nom de Lukas, est lui aussi un Grec émigré à Montréal.

Agé de cinquante ans, restaurateur, obsédé par le souvenir d'un amour de jeunesse, il décide de retrouver Zéphira, l'amazone, qui ne cesse de le hanter.

Sous la plume de l'auteur, ce sujet plutôt banal prend des dimensions fantastiques... La règle est de fondre les frontières entre le rêve et la réalité, les morts dialoguent avec les vivants, se rencontrent dans un paysage sans distances ni limites. Le lecteur rêve éveillé devant une écriture qui l'emporte : poétique, vive et bouillonnante, drôle, pleine de rebondissements et de surprises, d'images étonnantes.

Pan Bouyoucas avoue avoir ressenti le besoin de relire Freud, sa théorie sur les rêves, pour mener à bien ce difficile exercice d'écriture, développé à partir de la matière d'une de ses nouvelles. Une belle réussite.
15,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Ensorcelé à onze ans par Zéphira, une fille de l'île grecque de Léros, Lukas, tout intimidé, n'osera plus croiser le regard de la jeune fille. Six ans plus tard, il tombe sur la belle Zéphira et les deux adolescents se retrouvent sur la plage où les vagues viennent déposer la lue à leurs pieds. Les astres semblent favorables à l'amour, hélas les destins bifurquent et Lukas doit abandonner Zéphira dans la nuit... ©Electre 2022

Contenus Mollat en relation

Fiche Technique

Paru le : 25/08/2005

Thématique : Littérature Anglo-Saxonne

Auteur(s) : Auteur : Pan Bouyoucas Traducteur : Daniel Poliquin

Éditeur(s) : LES ALLUSIFS

Collection(s) : Les allusifs

Série(s) : Non précisé.

ISBN : Non précisé.

EAN13 : 9782922868234