Un coup de coeur de Mollat
Cet ouvrage présente notamment les éléments constitutifs d'une langue (phonétique, grammaire...), les grands groupes de langues dans le monde.
Puis dans un second temps, il donne pour 171 langues, la parenté linguistique, les caractéristiques et un lexique d'une centaine de mots, même dans des langues exotiques comme le Tagalog des Philippines, le Zoulou d'Afrique du sud, le Malayalam ou le Télougou de l'Inde, le nahualtl langue des Aztèques ou le houailou des Kanaks de Nouvelle-Calédonie.
L'alphabet phonétique international n'est pas utilisé pour la transcription des langues n'utilisant pas l'alphabet latin. Le parti de l'auteur a été d'adopter les conventions de transcriptions les plus largement reconnues et de rester le plus possible fidèle à la langue originale tout en étant accessible au lecteur grâce à l'utilisation des sons français autant que faire se peut.
Il est complet et fonctionnel (en annexe , on trouve la liste alphabétique des pays du monde avec la ou les différentes langues officielles et/ou parlées.) Bref, c'est le Référence !