Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Des dialectes au langage : une archéologie du sens

Éditeur(s): H. Champion
L'auteur présente une série d'études étymologiques et une réflexion sur la discipline. Il propose une étymologie recadrée comme comparatiste, avec des données analysées intégrant les matériaux dialectaux, qui se veut aussi une reconstruction du sens tout autant que d...
88,00 €
Chargement...

Le français au Levant, jadis et naguère : à la recherche d'une langue perdue

Éditeur(s): H. Champion
Description, combinant linguistique historique et sociolinguistique, de la francophonie levantine, aujourd'hui menacée. L'auteur met l'accent, dans une perspective comparatiste, davantage sur les "bigarrures" de langue d'oïl, d'oc et d'italien au Levant que sur le fr...
57,00 €
Chargement...

Dictionnaire des usages socio-politiques : 1770-1815. Vol. 8. Patrie, patriotisme : notions pratiques

Éditeur(s): H. Champion
Tente de cerner les usages d'une notion majeure du politique en usages à partir d'un ensemble de termes et de questions. L'ouvrage s'interroge sur les conditions lexicales, sémantiques et plus largement langagières de formation du concept de patrie, au titre des norm...
53,00 €
Chargement...

Ordre et distinction dans la langue et le discours : actes du colloque international de Metz (18, 19, 20 mars 1999)

Éditeur(s): H. Champion
Traite des marqueurs linguistiques (locutions adverbiales, adverbes focalisateurs, expressions référentielles à caractère partitif...) dont la fonction est de sélectionner et d'extraire un objet ou un thème d'un discours pour le distinguer. Ils sont étudiés sous des ...
94,00 €
Chargement...

Les constructions pseudo-clivées en français contemporain

Éditeur(s): H. Champion
Les constructions pseudo-clivées, du type "ce qui... c'est que...", sont très fréquentes à l'écrit comme dans la langue parlée. Mais la tradition grammaticale française les a longtemps ignorées. L'auteur analyse plus de 1.500 exemples, dont 70 % dans le français parl...
86,00 €
Chargement...

Les dictionnaires de langue française : dictionnaires d'apprentissage, dictionnaires spécialisés de la langue, dictionnaires de spécialité

Éditeur(s): H. Champion
La vocation première des dictionnaires d'apprentissage est d'aider à mieux appréhender la langue et son vocabulaire. Les dictionnaires spécialisés en décrivent un aspect particulier : orthographe, étymologie, analogie, etc. Les dictionnaires de spécialité sont dévolu...
58,00 €
Chargement...

Le français dans les dictionnaires bilingues : actes des quatrièmes journées d'étude sur la lexicographie bilingue, Paris, les 22, 23 et 24 mai 2003

Éditeur(s): H. Champion
Aborde les divers aspects techniques, linguistiques, méthodologiques et pédagogiques des dictionnaires bilingues du français, langue source et langue cible : diffusion, description et représentation du français ; valorisation des langues minoritaires ou en péril par ...
82,00 €
Chargement...

Extension du féminin : les incertitudes de la langue

Éditeur(s): H. Champion
Réunit les six contributions présentées à la table ronde du 16 mars 2000 sur le thème : Extension du féminin, l'insécurité linguistique. A partir de l'analyse morphologique des formes féminines des noms de métiers, étude lexicographique des incertitudes et hésitation...
36,00 €
Chargement...

Approches contrastives en lexicographie bilingue

Éditeur(s): H. Champion
Contient le texte des communications présentées au cours des deuxièmes Journées d'étude sur la lexicographie bilingue organisées par l'Institut des langues et civilisations orientales, à Paris, les 18 et 19 mars 1999. ©Electre 2024
63,00 €
Chargement...

La fréquence et son expression en français

Éditeur(s): H. Champion
Une étude systématique de la notion de fréquence en français, c'est-à-dire le nombre de fois que se produit un événement exprimé par un prédicat verbal (ou discours performatif). ©Electre 2024
62,00 €
Chargement...

Les écarts culturels dans les dictionnaires bilingues

Éditeur(s): H. Champion
Ces contributions mettent en lumière les richesses affectives, mentales et comportementales véhiculées par les langues les plus diverses et démontrent que ces contenus culturels sont parfois difficiles à appréhender et à transposer dans des environnements différents....
59,00 €
Chargement...

Pour informatiser le Dictionnaire universel de Basnage (1702) et de Trévoux (1704) : approche théorique et pratique

Éditeur(s): H. Champion
Détaille les conditions qui président à l'informatisation fine et moderne d'un dictionnaire du début du XVIIIe siècle. Les auteurs ont recouru à de nouveaux outils qui n'avaient jamais été utilisés pour le traitement informatique des textes anciens : langage de bali...
42,00 €
Chargement...

Mots et lexiculture : hommages à Robert Galisson

Éditeur(s): H. Champion
Synthèse sur les thèmes majeurs développés par R. Galisson et qu'il désigne sous les termes de "lexiculture" et de "pragmatique lexiculturelle". ©Electre 2024
76,00 €
Chargement...

Dictionnaires bilingues, méthodes et contenus

Éditeur(s): H. Champion
Les intervenants, tous enseignants chercheurs de l'INALCO, auteurs de dictionnaires bilingues, font état de leurs recherches tout en pensant aux conséquences pratiques qu'elles peuvent avoir pour des linguistes, professeurs de langues et de civilisation étrangères, i...
35,00 €
Chargement...

Distribution et sémantique des constructions nom de nom

Éditeur(s): H. Champion
La présente étude apporte sur les syntagme nom de nom un jour nouveau : l'analyse distributionnelle de mille exemples réels (tirés de corpus oraux) aboutit à l'établissement de huit modèles syntaxiques distincts, eux-mêmes divisés en plusieurs sous-types. Les exemple...
49,00 €
Chargement...

Corpus, méthodologie et application linguistique

Éditeur(s): H. Champion
Présente un large panorama des différents problèmes théoriques, méthodologiques et techniques que posent l'organisation et l'exploitation d'un corpus. A cet effet, il traite successivement de quatre aspects : les types de corpus, le traitement informatique, la divers...
54,00 €
Chargement...

Dictionnaire des usages socio-politiques : 1770-1815. Vol. 7. Notions théoriques

Éditeur(s): H. Champion
Explique la formation de certaines notions du discours des sciences humaines et sociales au cours du XVIIIe et les contextes théoriques auxquels se rapportent les dénominations imposées. ©Electre 2024
24,00 €
Chargement...

Choix de textes de français parlé : 36 extraits

Éditeur(s): H. Champion
Corpus non exhaustif de productions orales retranscrites permettant d'étudier différentes façons de parler et des types de locuteurs. Cette sélection sert de base à une analyse syntaxique du français contemporain ; elle peut également appuyer des recherches sur l'acq...
52,00 €
Chargement...

Les dislocations en français contemporain : étude syntaxique

Éditeur(s): H. Champion
L'originalité de la présente approche réside dans le choix des données, d'autant que la comparaison entre les exemples oraux et les exemples écrits révèle un écart important dans l'usage de ces constructions et relance le débat sur la vision déformée de l'oral et sur...
60,00 €
Chargement...
1