Carte fidélité
Mollat Radio
Suggestions de mots clés
Suggestions de contenus éditoriaux
Chargement...
Suggestions littéraires
Chargement...
Chargement...
Chargement...
Toutaristophane. Vol. 1
Éditeur(s) : Atalante
Lancé en 2009, le projet Toutaristophane réinterprète chacune des onze pièces du dramaturge grec. Ce volume contient une réécriture de L'assemblée des femmes et porte sur le féminisme et le collectivisme. La seconde pièce, composée d'après Ploutos, traite du partage ...
13,50 €
Chargement...
Toutaristophane. Histoire d'une traduction
Éditeur(s) : Atalante
Parce qu'il se ressent une étonnante affinité avec le poète du Ve siècle av. J.-C., le dramaturge a choisi de traduire les onze pièces et fragments d'Aristophane. Dans cet ouvrage, il revient sur sa volonté de rendre accessible ce théâtre comique et politique des riv...
13,50 €
Chargement...
Toutaristophane. Vol. 3
Éditeur(s) : AtalanteMarseille Provence 2013-Ateliers de l'Euro-Méditerranée
Insatisfait des traductions existantes, S. Valletti réécrit depuis 2007 des pièces d'Aristophane. Il y voit une forte adéquation avec sa propre conception de la comédie et compare Athènes à Marseille. Fameux carnaval est écrit d'après Les thesmophorieuses et Las piaf...
15,50 €
Chargement...
Toutaristophane. Vol. 2
Éditeur(s) : Atalante
Lancé en 2009, le projet Toutaristophane réinterprète chacune des onze pièces du dramaturge grec. Ce volume contient une réécriture de Les grenouilles et traite du déclin de l'art tragique. La seconde pièce, composée d'après Lysistrata, met en scène une conspiration ...
15,50 €
Chargement...
Toutaristophane. Vol. 6
Éditeur(s) : Atalante
Fin du projet de réinterprétation des pièces du dramaturge grec. Deux pièces de théâtre respectivement inspirées de l'oeuvre Les Acharniens qui met en scène la mort de Matamore et de 589 fragments, inédits en français, attribués à Aristophane. ©Electre 2025
15,50 €
Chargement...
Toutaristophane. Vol. 5
Éditeur(s) : Atalante
Deux pièces de théâtre respectivement inspirées des oeuvres Les nuées et Les cavaliers d'Aristophane, transposées d'un contexte grec antique à la France du XXIe siècle. ©Electre 2025
15,50 €
Chargement...
Toutaristophane. Vol. 4
Éditeur(s) : Atalante
Poursuite du projet de réinterprétation des pièces du dramaturge grec. La réécriture de La paix met en scène la visite aux dieux de l'Olympe de Yves Rogne patron de bar voulant ramener la paix sur Terre. Dans la pièce d'après Les guêpes d'Aristophane, Parfait Jobard,...
13,50 €
Chargement...