Nous tenons particulièrement à remercier Marie Guillaud-Rollin - qui a fait parmi nous un stage de quinze jours - pour sa contribution à la rédaction de ce dossier. Grâce à sa passion pour le pays du Soleil Levant, elle vous offre ici quelques-uns de ses coups de cœur dans le domaine des romans policiers nippons.

Commençons par le Japon féodal et ses valeurs ancestrales qui inspirent toujours beaucoup d'écrivains. Pour voyager parmi ce Japon légendaire, voici plusieurs aventures qui mêlent à la fois le plaisir de l'énigme policière et la reconstitution minutieuse et délicieusement exotique d'une époque.
Puis nous poursuivons notre incursion en évoquant quelques auteurs contemporains, de l'hommage à l'enquête classique au thriller le plus sanglant...