Chargement...
Chargement...

Chante et découvre l'arabe

Auteur : Qaïs Saadi

Auteur : Stéphane Husar


16,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

10 chansons pour découvrir l'arabe sur des musiques variées et modernes, présentées sur une double page avec les textes en arabe moderne, translittérations et traductions en français, ainsi qu'un imagier. Avec un CD audio reprenant les versions chantée et instrumentale. ©Electre 2024

Chante et découvre l'arabe

Un concept motivant et ludique pour découvrir l'arabe en chantant dès le plus jeune âge :

Écoute les chansons,
regarde les images,
découvre les mots,
danse et chante en arabe !

Développé par ABC MELODY, éditeur spécialiste de l'apprentissage des langues étrangères, Chante et découvre l'arabe assure une initiation riche et motivante à tous les enfants de la maternelle jusqu'à la fin du primaire, Un livre-CD à écouter à la maison, à l'école et en voiture !

Thèmes abordés : se présenter ¤ l'alphabet ¤ les nombres ¤ les couleurs ¤ les aliments ¤ le voyage ¤ les parties du corps ¤ les animaux

Chansons : (...) / 'oughniyat al alef ba' / Chanson de l'alphabet ¤ (...) / azraq mithl al bahr / Bleu comme la mer ¤ (...) / madha touhib ? / Qu'est-ce que tu aimes ? ¤ (...) / al ithnayn, ath-thoulatha', al arbi'a / Lundi, mardi, mercredi ¤ (...) / 'alat wa asdiqa' / Des instruments et des amis ¤  !(...) / ahlan ! / Salut ! ¤ (...). 3, 2, 1 / wahed, ithnayn, thalatha, hayya bina ! / 1, 2, 3, en route ! ¤  ! (...) / ta'alou rqousou ma'ana ! / Venez danser avec nous ! ¤ (...) / al fousoul al arba'a / Les quatre saisons ¤  (...) / 'ala 'arabati jaddi / Sur la charrette de mon grand-père

Dans ce livre-CD (24 pages) :

  • Imagier pour mieux comprendre les chansons
  • Textes en arabe avec transcriptions
  • Textes et traductions françaises des chansons
  • CD audio avec 10 chansons originales (53 min)
  • Versions instrumentales pour composer ses propres chansons
  • Rythmes modernes et instruments traditionnels

Le CD audio Chante et Découvre l'arabe est fourni gratuitement et ne peut être vendu séparément du livre.

Chante et découvre aussi...

l'anglais, le français, l'allemand, l'italien, l'espagnol, le japonais, le chinois

Fiche Technique

Paru le : 19/09/2013

Thématique : Langues Junior Imagerie documentaire

Auteur(s) : Auteur : Qaïs Saadi Auteur : Stéphane Husar

Éditeur(s) : ABC melody
Institut du monde arabe

Collection(s) : Chante & découvre

Contributeur(s) : Compositeur : Stéphane Husar - Compositeur : Qaïs Saadi - Illustrateur : Adam Thomas - Illustrateur : Loïc Méhée

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-36836-016-3

EAN13 : 9782368360163

Reliure : Cartonné

Pages : 23

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 16.0 cm


Épaisseur: 1.0 cm

Poids: 240 g