Présentation de chansons brésiliennes traduites en français pour découvrir les rythmes de la samba, de la bossa nova et du choro. Le deuxième CD contient les versions instrumentales des morceaux enregistrés sur le premier CD. ©Electre 2024

1 ¤ Ouiii !(Funk) 4'16

2 ¤ Pour voyager loin (Choro) 2'29

3 ¤ C'est pas beau ça ? (Samba) 4'33

4 ¤ Batucalavoix (Samba) 3'30

5 ¤ Planète (Samba) 3'48

6 ¤ La confiture (Bossa nova) 3'46

7 ¤ Yemanjá (Ballade 6/8 afro) 4'04

8 ¤ Vai barracão (Samba) 4'09

9 ¤ Un beau matin d'hiver (Bossa nova) 5'52

10 ¤ Nordestintinnabule (Baião) 2'51

11 ¤ Maracatilou (Maracatu) 3'35

12 ¤ Ambiance studio 4'36

« Pour voyager loin on sait bien, il nous faut rêver, improviser,
Tout en mélodie, on fait la chasse aux petits ennuis.
Aujourd'hui on va s'amuser, chanter le Brésil,
Avec nous laissez vous porter, c'est pas difficile ! »
(Extrait de chanson)

Les « P'tits Loups du Jazz » au Brésil ! Ils reviennent sur des rythmes de samba, de bossa nova ou de choro, accompagnés par d'excellents musiciens et nous communiquent à nouveau leur joie et leur enthousiasme avec brio !

Sous la direction d'Olivier Caillard, ce disque profite de l'apport spécialisé, artistique et pédagogique du percussionniste Jérôme Viollet, de la chanteuse multi-instrumentiste Verioca et de sa parolière Aurélie Tyszblat. Ces chansons originales en français permettront à tous d'approcher de façon sensible et ludique la culture brésilienne.

Un disque récréatif à écouter pour chanter et danser !