Retraité, Sheldon Horowitz accepte à contre-coeur de se rendre chez sa petite-fille à Oslo. Découvrant que sa voisine serbe a été assassinée par des Kosovars, il décide d'aider le fils de celle-ci, âgé de 7 ans, à fuir à travers la campagne norvégienne. Premier roman. ©Electre 2024
Dans la peau de Sheldon Horowitz
Le livre de l'année selon The Times, traduit dans le monde entier, un premier roman bourré d'humour et d'esprit, d'émotion et de suspense, porté par un héros irrésistible : vieux juif new-yorkais exilé à Oslo, en fuite à travers la campagne norvégienne avec son petit voisin serbe.
À 82 ans, Sheldon Horowitz, veuf, horloger à la retraite et ancien marine, accepte en ronchonnant d'aller vivre chez sa petite-fille dans une ville qui a tout pour lui déplaire : Oslo.
Des contrées de neige et de glace peuplées de grands blonds et au maximum d'un millier de juifs, dont pas un seul ex-sniper, hanté par la mort de son fils, comme Sheldon.
Jamais il n'aurait imaginé que la Norvège allait lui offrir son ultime mission.
Pourtant, quand sa voisine serbe est assassinée par un gang de Kosovars, Sheldon se jure de protéger son garçon de 7 ans coûte que coûte. Le début d'une cavale infernale pour sauver l'enfant... et tenter de racheter ses erreurs passées.
« Sheldon ne vous quittera plus, une fois que vous l'aurez rencontré ! »
The Times
« Après avoir examiné le bateau, Sheldon s'adresse au garçon : - Les juifs ne sont pas censés manger de fruits de mer. Je crois que c'était Sa façon de nous signaler qu'on n'a pas le pied marin. Bon, faisons ce qu'on doit faire. [...] Je sais ce que tu penses. On a l'air de suspects, n'est-ce pas ? En vérité, non. Quand as-tu entendu parler pour la dernière fois d'un octogénaire vêtu d'un anorak orange vif en train de voler un bateau à l'ancre près de la police ? Jamais. C'est inconcevable ! Voilà comment on s'en sort sur cette planète. Faire l'inimaginable au vu et su de tout le monde. »
Paru le : 02/05/2013
Thématique : Littérature Anglo-Saxonne
Auteur(s) : Auteur : Derek B. Miller
Éditeur(s) :
Editions les Escales
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Sylvie Schneiter
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-36569-029-4
EAN13 : 9782365690294
Reliure : Broché
Pages : 417
Hauteur: 23.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 3.2 cm
Poids: 582 g
Carte fidélité
Mollat Radio
