Chargement...
Chargement...

Le traducteur de Bethléem : le génie interprétatif de saint Jérôme à l'aune de la linguistique

Auteur : Christophe Rico

24,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

A la fin de l'Antiquité, Jérôme traduit la Bible en latin à partir des versions grecques, hébraïques et araméennes. Longtemps critiquée, cette traduction aboutit au XXe siècle à une refonte complète du texte. L'auteur analyse l'entreprise du savant antique d'un point de vue strictement linguistique, en étudiant ses techniques de traduction et en comparant les différents textes. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 27/05/2016

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Auteur : Christophe Rico

Éditeur(s) : Cerf

Collection(s) : Lectio divina

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-204-10580-4

EAN13 : 9782204105804

Reliure : Broché

Pages : 172

Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm


Épaisseur: 1.4 cm

Poids: 220 g