Cette approche pédagogique du manga s'appuie principalement sur deux titres : les tomes 1 de L'histoire des 3 Adolf et de Gen d'Hiroshima. Elle insiste sur les spécificités narratives (découpage, traitement de l'ellipse...) et les particularités graphiques (jeu des arrières plans...) des mangas. Ils permettent aussi d'aborder des thèmes de la Seconde Guerre mondiale et du Japon en guerre. ©Electre 2024

La BD de case en classe : Découvrir le manga

Étudier le manga en classe, c'est d'une part insister sur les spécificités narratives (découpage, traitement de l'ellipse, jeu des plans et des cadrages...) et les particularités graphiques (jeu des arrière plans ou des coaes idéographiques) d'un moyen d'expression à présent bien implanté dans le paysage éditorial francophone ; c'est d'autre part s'intéresser activement aux contenus d'oeuvres originales finalement nombreuses en bande dessinée asiatique.

L'Histoire des 5 Adolf de Tezuka est de celles-là. L'étude du tome 1 (dont l'action se situe de 1956 à 1950, à Berlin, Nuremberg puis Kobé) permet d'aborder de façon atypique des thèmes de la Seconde Guerre mondiale (programmes d'histoire de troisième et de première), en fonction des quatre axes suivants : la cérémonie de masse, la démonstration de force et la logique de guerre, le culte du chef, le racisme et l'antisémitisme au coeur de l'idéologie nazie. Des questionnaires avec corrigés permettent de confronter documentation historique et mise en scène fictive et de favoriser les capacités d'analyse et de synthèse des élèves.

L'approche de Gen d'Hiroshima de Nakazawa est réalisée autour de cinq grandes thématiques caractérisant le Japon en guerre (la propagande et l'endoctrinement à l'école, la militarisation de la société civile, le tournant de la guerre, le Japon colonial et les kamikazes) complétées d'une réflexion sur la question du nucléaire militaire et la façon dont on peut traiter le bombardement d'Hiroshima ; sans négliger la dimension autobiographique que revêt Gen d'Hiroshima considérée par tous comme un chef d'oeuvre.

Cette approche pédagogique s'appuie principalement sur ces deux titres :

• L'Histoire des 5 Adolf, tome 1, d'Osamu Tezuka, éditions Tonkam.
• Gen d'Hiroshima, tome 1, de Keiji Nakazawa, éditions Vertige Graphie.