Dictionnaire bilingue destiné à faciliter l'apprentissage, l'usage et la pratique orale et écrite de la langue corse. Il compte 27.000 entrées en français et 36.000 en corse, avec pour chacune, les différents sens illustrés par une mise en contexte et complétés par des expressions, des dictons, des explications et des références culturelles ainsi que des indications sur la prononciation. ©Electre 2024
Ce dictionnaire compte plus de 27 000 entrées en langue Française et environ 36 000 en langue corse.
Il est destiné à l'apprentissage et à la consolidation de la langue corse. Il a été conçu pour répondre au besoin de vulgarisation de la langue à l'école d'une part, du primaire à l'université, mais aussi à la volonté de promouvoir et de rendre vivante la langue dans la vie de tous les jours.
Dans l'Administration, dans les Collectivités, dans les entreprises, dans les commerces, dans les organismes de toute nature, dans la rue, à la maison, ce dictionnaire peut être utilisé, afin de faciliter l'usage et la pratique orale et écrite de la langue corse.
Il a pour objectif de rendre la langue corse accessible. En effet la partie la mieux développée est celle du Français/Corse, tout en ne négligeant pas la richesse du Corse/Français. La raison essentielle de ce choix repose sur la difficulté réelle et actuelle rencontrée par une grande partie de la population. Ne connaissant pas suffisamment la langue corse, il leur est impossible d'utiliser directement le dictionnaire Corse / Français. L'entrée en langue française offre une plus grande facilité d'exploitation et cette partie a été volontairement développée.
Ernestu Papi
Paru le : 10/10/2013
Thématique : Langues régionales français
Auteur(s) : Auteur : Ernest Papi
Éditeur(s) :
Ed. Clémentine
Collection(s) : Non précisé.
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-916973-63-0
EAN13 : 9782916973630
Reliure : Relié
Pages : 802
Hauteur: 25.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 4.3 cm
Poids: 1850 g
Carte fidélité
Mollat Radio
