Une anthologie couvrant l'oeuvre du poète de 1972 à 2014, empreinte de culture quotidienne américaine, d'éducation classique européenne et de civilisations arabes. ©Electre 2024
Je voudrais revendiquer Pierre Joris comme poète américain par excellence, mais seulement si pour nous « américain » est un mot se dissolvant dans l'« image nation » (terme de Robin Blaser) - « la cité qui est syntaxe » - d'une possibilité non-nationale. N'être ni d'ici ni de là, ni français ni allemand, ni luxembourgeois ni américanois, c'est habiter dans un provisoire parmi et entre, une oscillation créant un espace d'intensités rythmiques (« vrai mouvement désencombré ») qui déconcerte les binarités et repousse les allégeances axiomatiques.
Paru le : 26/01/2017
Thématique : Anthologies poésie
Auteur(s) : Auteur : Pierre Joris
Éditeur(s) :
Castor astral
Collection(s) : Les passeurs d'Inuits
Contributeur(s) : Préfacier : Charles Bernstein - Traducteur : Jean Portante - Traducteur : Glenda George - Traducteur : Michel Maire - Traducteur : Didier Pemerle
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 979-10-278-0100-8
EAN13 : 9791027801008
Reliure : Broché
Pages : 158
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 1.3 cm
Poids: 200 g
Carte fidélité
Mollat Radio
