Suite à sa mort dans une explosion, Yang Fei, seul et pauvre de son vivant, se retrouve sans sépulture sur l'autre rive. Errant dans cet entre-deux, il croise des êtres qu'il avait perdus et poursuit l'idée de revoir son père, ce vieillard qui, une nuit, s'échappa du foyer. Récit méditatif sur le destin et le sens de la mort doublé d'une critique sociale et politique de la Chine d'aujourd'hui. ©Electre 2024
Inspiré du mythe biblique de la création du monde, ce roman se déploie sur sept jours pendant lesquels dérive la mémoire du narrateur avant de lui offrir le repos des réponses espérées.
Yang Fei vient de mourir dans une explosion. Seul, extrêmement pauvre du temps de son vivant, il arrive sur l'autre rive sans pouvoir prétendre à la moindre sépulture.
Ainsi est-il condamné à errer là où certains semblent attendre, quand d'autres savent depuis toujours que misère et solitude les consignent à jamais dans ce paisible entre-deux. Déambulant en toute quiétude, Yang Fei croise des êtres depuis longtemps perdus, parvient à donner un sens aux incomplétudes de son existence sans jamais renoncer à l'idée de retrouver son père, ce cher vieillard qui une nuit s'échappa de leur logis en espérant ainsi adoucir leur si triste avenir.
Un roman d'une beauté prégnante où les êtres cheminent vers la douceur en convoquant pour mieux s'en déprendre leur vie de souffrances et d'offenses, dans une Chine d'aujourd'hui au pouvoir arrogant et brutal.
Paru le : 01/10/2014
Thématique : Littérature Extrême Orient
Auteur(s) : Auteur : Hua Yu
Éditeur(s) :
Actes Sud
Collection(s) : Lettres chinoises
Contributeur(s) : Traducteur : Angel Pino - Traducteur : Isabelle Rabut
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-330-03690-4
EAN13 : 9782330036904
Reliure : Broché
Pages : 269
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 1.7 cm
Poids: 257 g
Carte fidélité
Mollat Radio
