Cinq nouvelles, publiées entre 1889 et 1892, traitent de la création artistique, de l'amour sublimé et de l'ascétisme, les thèmes de prédilection de l'écrivain. Ces histoires mettent en scène des marginaux et leur rapport conflictuel au monde, et mélangent les registres conformément aux traditions narratives sino-japonaises. ©Electre 2024
«Voyez-vous, je ne suis qu'un pauvre gars, un type à qui l'on a donné le blessant surnom de Nossori l'abruti. Mais en vérité, Votre Excellence, je ne suis pas un mauvais ouvrier. Je sais bien que je suis bête, que l'on se moque de moi. Je manque peut-être d'audace, mais je ne mens pas, vous savez, quand je vous dis que je m'y connais en menuiserie. Laissez-moi faire, vous verrez. Laissez moi construire la pagode.»
Mêlant les registres du burlesque, du fantastique ou du mélodrame, les cinq récits de ce recueil, publiés entre 1889 et 1892, dévoilent un imaginaire singulier et inattendu. On y croisera un sculpteur hanté par l'image de sa fiancée, une mystérieuse tentatrice, une moniale amoureuse du Bouddha, un ascète dévoré par ses chimères et un charpentier bravant tous les interdits pour bâtir le chef-d'oeuvre de sa vie. Autant de héros marginaux aux prises avec un monde qui, douloureusement, leur échappe.
Paru le : 08/04/2009
Thématique : Littérature Extrême Orient
Auteur(s) : Auteur : Rohan Kôda
Éditeur(s) :
Belles lettres
Collection(s) : Japon
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Nicolas Mollard - Traducteur : Nicolas Mollard
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-251-72205-4
EAN13 : 9782251722054
Reliure : Broché
Pages : 313
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 2.5 cm
Poids: 484 g
Carte fidélité
Mollat Radio
