Ce manuel permet aux apprenants de l'arabe comme langue vivante de se familiariser avec la littérature classique tout en améliorant leur connaissance de la langue. Les textes sont suivis d'une aide à la compréhension pour les étudiants francophones et complétés par des exercices. ©Electre 2024

À la découverte des textes de la littérature arabe classique

À la découverte des textes de la littérature arabe classique est un manuel (avec CD Rom d'exercices) destiné aux étudiants qui apprennent l'arabe comme langue vivante étrangère et qui souhaitent se familiariser avec les textes littéraires de la période classique, tout en améliorant leurs compétences en langue.

Pour autant, ce manuel peut être utilisé par des enseignants, tant dans le cadre de cours de langue que de littérature. Les exercices proposés, qui peuvent servir de support à un cours de compréhension et d'expression orales et écrites, constituent également une préparation utile et efficace à des développements dans les domaines de l'histoire ou de l'analyse littéraires.

À la découverte des textes de la littérature arabe classique comble une lacune dans les documents pédagogiques disponibles dans le domaine de l'enseignement de l'arabe langue vivante étrangère, en mettant spécifiquement l'accent sur l'ensemble des mécanismes qui entrent en jeu dans la lecture, qu'elle soit oralisée ou silencieuse.

Discovering Texts from Classical Arab Literature

Discovering Texts from Classical Arab Literature is a textbook (with exercises featured on a CD-Rom) for students who are learning Arabic as a foreign language, and who wish to master literary texts of the classical period, and improve their language skills at the same time.

Yet, this textbook can also be used by teachers in language as well as in literature classes. The available exercises may serve as texts for oral and written comprehension and expression classes, but they may also offer a useful and efficient preparation for further studies in literary history or literary analysis.

Discovering Texts from Classical Arab Literature fills a gap in the available teaching material for Arabic as a foreign language, in so far as it specifically emphasizes all the mechanisms involved in reading aloud or in silent reading.