En 1944, à la suite d'un détournement de camions appartenant à l'armée américaine basée en Sicile, le lieutenant Adano, Américain d'origine sicilienne, est chargé d'enquêter afin de découvrir l'origine des délits. Mais, nourri d'une vision très littéraire de la culture italienne, il est déconcerté par la réalité à laquelle il est confronté et peine à déchiffrer les codes de ce peuple silencieux. ©Electre 2024
En 1944, à la suite de détournements de camions appartenant à l'armée américaine, basée en Sicile, le lieutenant Adano, Américain d'origine sicilienne, est chargé d'enquêter afin de découvrir l'origine de ces délits. Nourri de Dante et d'une vision très littéraire de la culture italienne, Adano est cruellement confronté à une réalité qui le déconcerte, faite d'omertà et de codes qu'il peine à décrypter. Une singulière construction prend forme peu à peu, venant se superposer à la vérité par le lent travail d'un langage destiné à brouiller les pistes, étonnamment profus pour un peuple réputé silencieux.
Paru le : 17/03/2003
Thématique : Littérature Italienne
Auteur(s) : Auteur : Gaetano Savatteri
Éditeur(s) :
Via Valeriano
Léo Scheer
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Claude Galli
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782908144604
Reliure : Broché
Pages : 166
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 1.5 cm
Poids: 240 g
Carte fidélité
Mollat Radio
