De jeunes Bretons de Roscoff, surnommés les Johnnies, viennent tous les ans à Londres pour vendre des oignons rouges. Wiggins rencontre l'un d'entre eux, Guillaume, en difficulté à cause de son niveau d'anglais quasi inexistant. Lorsqu'il est accusé injustement de l'empoisonnement de l'un de ses camarades, Wiggins tente de l'innocenter. Un roman pour apprendre l'anglais. ©Electre 2024
Un plaisir de lecture immense et la fierté de comprendre une langue étrangère. Des romans en français gui passent petit à petit en anglais.
« Moins de dix minutes plus tard, les deux garçons sont emportés dans les rues de Londres par un fiacre qui roule à toute allure.
- Let's hope that Doctor Watson can save Joseph, crie Wiggins à l'oreille de Guillaume.
- Save, comme « sauver » ? What do you mean ? Do you think he can... euh... he could...
Guillaume ne connaît pas le verbe anglais pour « mourir ». Mais Wiggins a compris ce qui l'angoissait, et finit sa phrase à sa place :
- Do I think he could die ? Don't worry, Doctor Watson is a very good doctor. I know him very well, for he lives with Sherlock Holmes. »
Paru le : 21/09/2017
Thématique : Classique, Contemporain Policier junior
Auteur(s) : Auteur : Béatrice Nicodème
Éditeur(s) :
Syros
Collection(s) : Tip tongue
Série(s) : Wiggins
ISBN : 978-2-7485-2425-3
EAN13 : 9782748524253
Reliure : Broché
Pages : 98
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 1.1 cm
Poids: 112 g
Carte fidélité
Mollat Radio
