Nishant, romancier indien vivant en France, entrevoit la silhouette de l'improbable Jaya en haut d'un escalier de la butte Montmartre. Il poursuit le fantôme de cette femme étrange sur les rives sacrées du Gange. Il rencontre alors la superbe tawaiff Zehra. Les tawaiff étaient des filles de chair et de culture à l'époque des rois et nababs ; elles sont devenues de simples prostituées. ©Electre 2024
Ganga - le Gange - est la Déesse-Fleuve qui fait s'écouler l'éternité sur la terre de l'Inde.
Nishant, un jeune romancier indien est fasciné par la mystérieuse Jaya, à peine entrevue, et part à la recherche de cette improbable et incandescente apparition, incarnation terrestre de Ganga, aussi mobile, énigmatique et versatile que son modèle céleste.
Nishant descendra le Gange, de sa source à son delta, de la solitude glacée de l'Himalaya jusqu'aux Ghats de Bénarès, descente charnelle et mystique à la fois, où toute rencontre, dont celle de Zehra la Courtisane qui ressemble tant à Jaya, est aussi évidente que surnaturelle, comme l'est chaque chose en Inde.
"Jaya Ganga, le Gange et son double" est un long et beau voyage, à la fois réaliste et poétique, mais toujours imprévisible, qui tisse sur le papier un portrait complet de l'Inde et de l'âme indienne.
Paru le : 25/11/2004
Thématique : Littérature Anglo-Saxonne
Auteur(s) : Auteur : Vijay Singh
Éditeur(s) :
Ginkgo
Collection(s) : Lettres d'ailleurs
Contributeur(s) : Traducteur : Alain Porte
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782846790246
Reliure : Broché
Pages : 250
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 2.0 cm
Poids: 315 g
Carte fidélité
Mollat Radio
