1915, Arménie. Le gouvernement turc a décidé l'extermination du peuple arménien. Aram, 15 ans, et sa mère, Maryk, fuient leur pays. C'est alors l'exil de pays en pays, jusqu'à Marseille. Aram consigne son périple dans un cahier offert par son père, Vahé, grand poète connu, assassiné par les Turcs. ©Electre 2024
Le Cahier d'Aram
1915. Aram, un adolescent de quinze ans semblable à tant d'autres, n'aurait peut-être jamais écrit son histoire s'il ne s'était soudain trouvé plongé dans un exode massif - celui du peuple arménien obligé de subir la sanglante persécution du gouvernement turc -, qui compta parmi les plus sauvages du XXe siècle.
Avec ce roman, Maria Àngels Anglada sauve de l'oubli ce génocide en livrant un récit sobre et sensible. Sa plume saisit l'horreur avec délicatesse, offrant ainsi aux victimes de l'Histoire la possibilité d'un hommage, pour l'éternité.
Rythmant sa fiction de documents d'archives qui tombent comme des couperets, Maria Àngels Anglada raconte comment l'art permet de résister à l'horreur.
Olivia de Lamberterie, Elle.
Superbe roman que celui-ci, magistral et concis, dans le sillage des textes les plus forts d'un Jorge Semprun, d'un Robert Antelme ou d'un Primo Levi.
David Rey, librairie Atout livre, Paris XlIe.
Paru le : 07/09/2011
Thématique : Littératures autres langues
Auteur(s) : Auteur : Maria Angels Anglada
Éditeur(s) :
Le Livre de poche
Collection(s) : Le Livre de poche
Contributeur(s) : Traducteur : Marianne Millon
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-253-15744-1
EAN13 : 9782253157441
Reliure : Broché
Pages : 152
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 11.0 cm
Poids: 104 g
Carte fidélité
Mollat Radio
