Le coq n'ayant pas chanté, Lolo la fermière ne s'est pas réveillée ce matin. Alors qu'elle se fait houspiller par les animaux pour son retard, elle se demande où se cache l'animal. Adaptée de la tradition japonaise du kamishibai, l'histoire est écrite au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2024
Cocorico !
Lolo, la fermière est furieuse, ce matin elle a dormi trop longtemps, pas de Cocorico ! Mais où donc est son coq ?
En suivant Lolo la fermière nous rencontrons plein d'animaux de la ferme, le texte étant à la fois en français et en allemand le conteur peut jouer avec le public : comment se dit coq en allemand ? En français le coq fait Cocorico mais en allemand que crie-t-il ?
Le kamishibaï est une technique de conte d'origine japonaise, un art de conter basé sur des images qui défilent dans un butaï (théâtre en bois).
Cette pochette contient 14 planches (37 x 27.5 cm), une face pour l'illustration en couleurs et une face pour le texte (avec vignettes).
Quelques conseils pour une séance réussie
- Vérifiez que les planches sont dans l'ordre, de 1 à 14 (verso), la planche 0 (titre) se place sur la planche 14.
- Introduisez les planches dans le butaï, portes fermées.
- Ouvrez les volets et racontez.
- Exercez-vous face à un miroir pour bien définir la vitesse de défilement des illustrations en fonction de votre rythme de lecture.
- Imaginez un accompagnement musical ou des bruitages.
Kikeriki !
Lolo, die Bäuerin ist wütend, an diesem Morgen hat sie zu lange geschlafen, kein Kikeriki ! Wo ist denn überhaupt ihr Hahn ?
Paru le : 27/03/2018
Thématique : Albums de 3 à 6 ans
Auteur(s) : Auteur : Laurence Friedrich-Bergmiller Auteur (illustrateur) : Alexandre Roane
Éditeur(s) :
Callicéphale
Collection(s) : Kamishibaï
Contributeur(s) : Traducteur : Susanne Mayer - Traducteur : Jean-Luc Burger
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-36963-041-8
EAN13 : 9782369630418
Reliure : Pochette
Hauteur: 38.0 cm / Largeur 28.0 cm
Poids: 600 g
Carte fidélité
Mollat Radio
