Ces poèmes témoignent d'un attachement fort à La Réunion, qui se dégage à travers la toponymie, la flore, la langue créole, l'influence croisée des Cafres et des Indiens, les traditions et la vie quotidienne. Imprégnés de joie et de nostalgie, ils évoquent le parfum de la pluie, le spectacle de la mer, la mélancolie de l'exil, les fruits mûrs et les pieuvres du lagon. ©Electre 2024
Romanss Filgouni
Pourquoi des poètes en période d'indigence ? Wozu Dichter in dürftiger Zeit ? Ce retour à l'interrogation d'un Friedrich Hölderlin pourrait surprendre le lecteur face à un recueil de poèmes attachés au créole et au français en terre réunionnaise de l'océan Indien. Ce serait oublier quand l'humain rejoint l'universel dans la poésie : on ressent un jour la nécessité d écrire, après de trop longues années d'enfermement - à ne plus pouvoir le dire autrement que dans ce parler créole - les parfums de pluie, les incertitudes de la mer, le paradoxe du dehors, la mélancolie du sans-pays, le grand passage sur l'autre rive aux ancêtres fidèles, le souvenir des fruits mûrs, le goût d'un soleil toujours frais.
Paru le : 20/09/2006
Thématique : Poésie auteurs français
Auteur(s) : Auteur : Gilette Staudacher-Valliamee
Éditeur(s) :
l'Ecritoire du publieur
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Félix Marimoutou
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-7549-0059-1
EAN13 : 9782754900591
Reliure : Broché
Pages : 164
Hauteur: 23.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 1.2 cm
Poids: 260 g
Carte fidélité
Mollat Radio
