Parent de l'auteur, l'acteur lit des extraits de ses mémoires : Histoire d'une jeunesse : la langue sauvée : 1905-1921, Histoire d'une vie : le flambeau dans l'oreille : 1921-1931 et Les voix de Marrakech : journal d'un voyage. Certains extraits sont accompagnés par des compositions originales. ©Electre 2025

Pierre Arditi dit Elias Canetti

1. Roustchouk Danube's song 4'56"
2. Les langues de l'enfance Les langues de l'enfance 2'30"
3. Les grands parents Canetti La balade des grands-parents 3'11"
4. Grand-père Arditi Nos après-midi 5'30"
5. Elias et Laura Laura's Song 7'26"
6. Grand-père Canetti Images balnéaires* 3'54"
7. L'oncle Salomon Arditi Séduction 5'19"
8. Visite à Sofia vers 1925 Hora rapide* 5'30"
9. Redécouverte avec les origines Entrons dans la danse 5'42"
10. Les voix de Marrakech Les voix de Marrakech* et Danube's song 5'20"

Elias Canetti, Prix Nobel de Littérature en 1981, nous révèle ici les secrets de son enfance.

Né dans la petite ville de Roustchouk sur les bords du Danube en Bulgarie et issu d'un univers sépha- rade aujourd'hui totalement disparu, c'est à la mort de son frère Georges, en 1971, qu'Elias Canetti entreprend d'écrire le récit de sa vie et des personnages qui ont marqué sa jeunesse, à commencer par sa mère, née Mathilde Arditi.

Pierre Arditi, comédien et petit-cousin de l'auteur, restitue ce lien familial à travers la lecture passionnante des textes choisis dans l'oeuvre d'Elias Canetti : Histoire d'une jeunesse, Histoire d'une vie et Les voix de Marrakech.

Cet enregistrement a été réalisé en mai 2014 par Bernard et Françoise (fils et fille de Jacques Canetti), en présence de Johanna (fille d'Elias Canetti), sur les conseils de leur cousin Raphaël Sorin.

Une vraie histoire de famille !