Collection(s) :
Non précisé.
Contributeur(s) :
Traducteur : Hélène Cohen
Dans la maison rêvée à la manière d'un coup de cœur.
Carmen Maria Machado joue avec les genres littéraires et nous prend par la main pour nous raconter son histoire, celle avec la "femme de la maison rêvée". La forme littéraire choisie est fascinante. Le chapitrage est court : chaque chapitre nous plonge dans un nouveau style d'écriture. Ainsi, on lira un roman d'amour, un road movie, un roman d'apprentissage, un roman gothique, un roman d'horreur, un livre dont vous êtes le héros où il n'y aura malheureusement jamais de bonne réponse. On n'est plus seulement lecteur/spectateur, on devient acteur du récit.
L'auteure écrit l'emprise, l'humiliation, la violence psychologique et même physique mais aussi la douleur, celle que l'on préfère ignorer ou que l'on accepte pour l'idée d'aimer ou d'être aimé(e). Elle questionne et établit un véritable examen de nos inconscients collectifs sur le sujet. C'est donc le récit de son histoire mais aussi un tableau de l'état culturel de notre époque.
C'est magnifiquement écrit et bouleversant. C'est parfois brutal mais c'est nécessaire.