A partir de coupures de presse, de faits divers et de fragments littéraires, l'auteur fait revivre la rue Smocza, Smotshè en yiddish, l'une des plus pauvres du quartier juif de Varsovie, durant l'entre-deux-guerres. A travers les petites gens, les tailleurs et les commerçants qu'il convoque, il retrace le sort de la population juive à cette époque. ©Electre 2024
« Smotshè n'était pas la rue la plus importante, ni bien sûr la plus belle de Varsovie. Et pourtant, entre les deux guerres, elle constituait un véritable microcosme, en particulier de vie juive. »
Dans les années 1920, les Juifs représentent environ un tiers de la population de Varsovie. Benny Mer choisit de les faire revivre à travers la visite guidée d une des rues les plus pauvres du quartier juif de la ville, la rue Smocza - Smotshè, en yiddish. Pour cela, il s'est plongé dans la presse yiddish, ses annonces, les faits divers, et dans la littérature. Il parvient parfois à retrouver qui a été enfermé dans le ghetto, qui y est mort, qui y a combattu durant l'insurrection, etc.
Paru le : 01/10/2021
Thématique : Romans historiques
Auteur(s) : Auteur : Benny Mer
Éditeur(s) :
L'Antilope
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Gilles Rozier
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-37951-068-7
EAN13 : 9782379510687
Reliure : Broché
Pages : 334
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 2.6 cm
Poids: 352 g
Carte fidélité
Mollat Radio
