Un jeu de dames avec des pions représentant des tigres et des lions. Le plateau imprimé recto verso permet d'évoluer sur deux niveaux. ©Electre 2025

Jeu de Dames

Draughts - Juego de Las Damas

Joue aux dames dans une version très féline ! En plus du jeu classique, le plateau recto verso offre une version simplifiée pour une initiation progressive.

Contenu

• 20 pions Tigre en bois
• 20 pions Lion en bois
• 4 pions de secours
• 1 plateau recto verso en 32 x 32 cm
• 2 sacs en toile

Play draughts with the big cats ! Choose between the classic game or a simplified version for children playing for the first time.
Contains : 20 wooden tiger pawns / 20 wooden lion pawns / 4 rescue pawns / 1 double-sided board, 32 x 32 cm/ 2 cloth bags

Descubre una versión muy felina del juego de las damas. Además del juego clásico, el tablero ofrece por la otra cara una versión simplificada de las damas para que los niños puedan jugar desde los 5 años.
Contiene : 20 fichas tigre de madera / 20 fichas león de madera / 4 fichas de repuesto / 1 tablero de 32 x 32 cm con dos caras / 2 bolsas de tela

Spiele dame in einer sehr katzenhaften version ! Zusätzlich zum klassischen spiel bietet das doppelseitige brett eine vereinfachte version für eine schrittweise einführung.
Inhalt : 20 tiger spielfiguren tiger aus holz / 20 löwen-spielfiguren aus holz / 4 zusätzliche spielfiguren für den notfall / 1 doppelseitiges brett 32 x 32 cm / 2 leinensäcke

Una versione « felina » del gioco della dama. Il tabellone propone su un lato la scacchiera classica, sull'altro una versione semplificata per un'iniziazione progressiva.
Contenuto : 20 pedine tigre di legno / 20 pedine leone di legno / 4 pedine di riserva / 1 tabellone fronte-retro 32 x 32 cm / 2 sacchetti di tela

Joga às damas numa versão muito felina ! Para além do jogo clássico, o tabuleiro com frente e verso oferece-te uma versão simplificada para uma iniciação progressiva.
Conteúdo : 20 peões tigre de madeira / 20 peões leão de madeira / 4 peões extras / 1 tabuleiro de duas faces 32 x 32 cm / 2 sacos de pano

Speel enn dampsel in een heel katachitge versie ! Buiten het klassiere spel. Biedt het dubbelzijdige bord een vereenvoudigde versie voor een geleidelijke initiatie.
Inhoud : 20 houten tijger pionnen / 20 houten leeuw pionnen / 4 hulppionnen / 1 dubbelzijdig bord van 32 x 32 cm / 2 jutezakken

Zagraj w warcaby w kociej wersji ! Obok klasycznej gry, dwustronna plansza oferuje uproszczona wersje, aby zapoznac sie z nia stopniowo.
Zawartość : 20 drewnianych pionków tygrys / 20 drewnianych pionków lew / 4 dodatkowe pionki / 1 dwustronna plansza 32 x 32 cm / 2 materiałowe torby