Maddalena et Nina grandissent dans une famille dysfonctionnelle : leur mère a quitté le domicile pour s'enfuir avec son amant tandis que le père est obnubilé par son travail et incapable d'assumer ses responsabilités. Suite à une décision de justice, elles vivent seules dans une maison à Rome sous la surveillance d'une gouvernante. Maddalena et Nina développent une relation fusionnelle. ©Electre 2024
Que reste-t-il du lien que deux soeurs ont su tisser au milieu de l'enfance explosée, quand leurs parents se séparèrent et s'absentèrent ? Ce lien est celui de Maddi et Nina, la cadette, soeur intense, soeur jaillissante. Au côté de l'écorchée vive, Maddi a su se faire une carapace d'intelligence pour se retirer et observer la vie sans jamais trop s'y exposer.
Mais, longtemps après, lorsqu'elle décide de laisser un temps sa maison parisienne, ses deux enfants et son couple forteresse-tendresse, pour revenir sur les lieux de son enfance, Maddi sent que sa carapace se fendille et qu'un équilibre menace de se rompre. Tout le passé resurgit, les lumières déchirantes de Rome, Mylène la gouvernante athlétique, les espérances, les leçons, les duretés et ce lien avec Nina plus fort que l'amour.
Que faire alors d'une carapace ? de deux ? Et les carapaces vieillissent-elles ? N'interdisent-elles pas les caresses ? Et puis, apportent-elles la paix ?
Parce qu'il est le roman des soeurs, Sous ma carapace est celui des femmes dans le temps des fidélités.
Paru le : 06/04/2023
Thématique : Littérature Italienne
Auteur(s) : Auteur : Lisa Ginzburg
Éditeur(s) :
Verdier
Collection(s) : Terra d'altri
Contributeur(s) : Traducteur : Carole Walter
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-37856-164-2
EAN13 : 9782378561642
Reliure : Broché
Pages : 244
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 2.1 cm
Poids: 330 g
Carte fidélité
Mollat Radio
