Ces poèmes en français convient les langues du monde pour un voyage à travers les âges et les lieux géographiques. Dans la postface, S. Svahnström présente sa démarche poétique baptisée l'universification. ©Electre 2024
Convier les merveilles vues, les expériences vécues, les malaxer dans une levure de langue puis laisser fermenter un pain de poèmes. Cuit en français, oui. Cuit aussi en suédois. De la fermentation s'exhale une illusion de familiarité entre des langues en surprenantes accolades, qui font semblant d'être proches.
À d'autres levures est ajoutée la récolte de 164 épices, des langues parlées dans les océans, les grandes forêts, les montagnes et les mégalopoles. La recette, qui se nomme «universification», fait émerger entre autres des notes de solfège et des chiffres qui parlent et qui chantent.
Ainsi se trouve assaisonné un trajet à travers les âges du monde, l'expérience terrestre, le corps humain, les lieux géographiques et le cosmos.
Paru le : 28/09/2015
Thématique : Poésie auteurs français
Auteur(s) : Auteur : Svante Svahnström
Éditeur(s) :
L'Harmattan
Collection(s) : Poètes des cinq continents
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-343-06198-6
EAN13 : 9782343061986
Reliure : Broché
Pages : 96
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 0.6 cm
Poids: 130 g
Carte fidélité
Mollat Radio
