Chargement...
Chargement...

Chams, ma déesse arabe. Chams, minha deusa arabe

Auteur : Carlos Frias de Carvalho


19,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Un recueil de poèmes rendant hommage à la nature. ©Electre 2024

tes mains ont tissé
de fils de silence
des mots primitifs
d'un autre langage

(un si long désert
unissait et joignait
les eaux et la soif
dans l'ombre du puits)

et tout était feu
- le corps vibrant
aimait l'instant
la chute le vertige


tuas mãos teceram
com fios de silêncio
primevas palabras
de outra linguagem

(tão longo deserto
unia e juntava
as águas e a sede
na sombra do poço)

e tudo era fogo
- o corpo vibrando
amava o instante
a queda a vertigem

Fiche Technique

Paru le : 22/03/2024

Thématique : Poésie auteurs étrangers

Auteur(s) : Auteur : Carlos Frias de Carvalho

Éditeur(s) : Al Manar

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Traducteur : Catherine Dumas - Postfacier : José Manuel de Vasconcelos

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-36426-391-8

EAN13 : 9782364263918

Reliure : Broché

Pages : 146

Hauteur: 21.0 cm / Largeur 15.0 cm


Épaisseur: 1.7 cm

Poids: 390 g