Chargement...
Chargement...

Les oiseaux rouges : poèmes bilingues franco-chinois

Auteur : Fang Sun


15,22 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Voyage entre l'Orient et l'Occident à travers les textes d'une femme née en Chine puis venue en France à 18 ans. Où l'on retrouve la musicalité limpide de la poésie chinoise associée à des thèmes où se succèdent nature et émotion. ©Electre 2024

Le chinois est ma langue maternelle, elle circule dans mes veines. Elle me ramène à ma racine. Le français est une langue étrangère acquise petit à petit à partir de l'âge de 18 ans. C'est une clé qui a ouvert la porte me permettant de découvrir un autre monde, elle rend ma vie plus riche. Ecrire en deux langues est un voyage du coeur. Dans les deux mondes véhiculés par différentes langues, ce qui se rejoint est le besoin d'exprimer le sens et le sentiment.

Fiche Technique

Paru le : 01/09/2010

Thématique : Poésie auteurs étrangers

Auteur(s) : Auteur : Fang Sun

Éditeur(s) : Libr. You-Feng

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Préfacier : Claude Hagège

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-84279-466-8

EAN13 : 9782842794668

Reliure : Broché

Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm


Poids: 190 g