Poème-conte portugais de Maria Teresa Horta pour dix chanteurs et instruments comme la percussion, la harpe ou le trombone, présenté dans le cadre du projet Musicatreize. Cette histoire de sorcières s'inspire des traditions portugaises. Le spectacle privilégie la communication immédiate avec le public et les parties vocales s'appuient sur des pratiques polyphoniques méditerranéennes. ©Electre 2024
Le poème de Maria Teresa Horta, dans sa version originale, nous emporte au coeur de l'univers troublant des sorcières, sensuelles et impudiques, à travers une écriture teintée d'audace et d'engagement. António Chagas Rosa a mis en musique ce texte, sous la forme d'un conte chanté en portugais, où les pouvoirs magiques des femmes opposent une résistance farouche aux pouvoirs institués, représentés par les inquisiteurs. Véritable allégorie de la terre et de ses traditions, mais aussi critique de toutes les formes de répression et de persécution, ce poème-conte nous permet de pénétrer la culture portugaise et sa dramaturgie offre un réel souffle de liberté.
Paru le : 10/11/2006
Thématique : Anthologies poésie
Auteur(s) : Auteur : Maria Teresa Horta
Éditeur(s) :
Actes Sud
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Illustrateur : Tonì Casalonga - Traducteur : Catherine Dumas - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Musicatreize
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782742762705
Reliure : Broché
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 21.0 cm
Épaisseur: 1.2 cm
Poids: 405 g
Carte fidélité
Mollat Radio
