Trois textes écrits par J. Austen alors qu'elle avait entre 11 et 14 ans. Dans le premier, Emma attend impatiemment son bien-aimé Edgar, mais la venue de ce dernier ne se passe pas comme prévu. Dans le second, l'auteure fait le récit d'une journée de Cassandra. Dans le dernier, la vie de Laura se dessine à travers des échanges épistolaires. ©Electre 2025

Quatrième de couverture

Récits de jeunesse

Teenage Writings

Trois récits parodiques et incisifs écrits par Jane Austen entre 11 et 14 ans.

Edgar et Emma - Edgar and Emma

La jeune Emma attend avec impatience la venue de son bien-aimé Edgar dans la demeure familiale, mais les événements ne se dérouleront pas comme prévu...

La Belle Cassandra - The Beautifull Cassandra

En douze chapitres très courts, le récit d'une journée pleine de péripéties et de rencontres de la jeune Cassandra.

Amour et Amitié - Love and *Freindship

Roman épistolaire racontant la vie de Laura, une existence émaillée de rencontres, de voyages, de fuites, de retrouvailles, de drames et de sensations fortes.

La série bilingue propose :

une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

Contenus Mollat en relation

Dossiers

Chargement...

Fiche Technique

Paru le : 26/09/2024

Thématique : Littérature Anglo-Saxonne Bilingues anglais

Auteur(s) : Auteur : Jane Austen

Éditeur(s) : Pocket

Collection(s) : Pocket

Contributeur(s) : Traducteur : Pauline Tardieu-Collinet - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Pauline Tardieu-Collinet

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-266-34086-1

EAN13 : 9782266340861

Reliure : Broché

Pages : 126

Hauteur: 18.0 cm / Largeur 11.0 cm

Épaisseur: 0.9 cm

Poids: 73 g