Chargement...
Chargement...

Cueillette d'éclairs : choix de haïku et traduction mise en vers. Notes dans la paume


17,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Recueil anthologique de poèmes écrits dans la pure tradition du haïku, le vers composé de dix-sept syllabes scandé en trois séquences de 5-7-5 mesures. Les poèmes sont consacrés aux saisons et viennent de la plume de poètes japonais classiques et modernes. ©Electre 2024

S'il ne fait aucun doute que Roland Halbert fait désormais partie de ces grands poètes et écrivains-voyageurs, hommes de combustions et de récits pour qui, comme pour Blaise Cendrars, Herman Melville ou Bruce Chatwin, «vivre signifie s'accorder à l'essentiel», on peut se réjouir de l'inestimable traduction de haïku accompagnée de notes de voyage et de lectures qu'il nous livre ici à propos de contrées géographiques et poétiques qui, depuis toujours, ont su garder leurs distances sinon leur mystère.

«Sagesse», nature, culture et post-modernisme à tout crin, le Japon ne cesse de tendre des miroirs à un Occident plus désenchanté que jamais. Cueillette d'éclairs suivi de Notes dans la paume est un miroir chantant dans lequel fleurit l'essentiel.

Les saisons existent et le temps passe...

Les hommes sont des oiseaux avec de drôles de noms.

Emmanuel Lequeux

Fiche Technique

Paru le : 13/12/2001

Thématique : Anthologies poésie

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : le Veilleur

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Roland Halbert - Illustrateur : Hosoda Kiyonobu - Auteur : Roland Halbert - Auteur : Hosoda Kiyonobu

Série(s) : Non précisé.

ISBN : Non précisé.

EAN13 : 9782913233034

Reliure : Broché

Pages : 183

Hauteur: 17.0 cm / Largeur 17.0 cm


Poids: 0 g