En tant que professeur d'économie, l'auteur est très investi dans l'enseignement. Dans ses poèmes, il partage avec ses compatriotes la douleur et l'ampleur d'une crise qui le pousse à traduire l'essence profonde de l'identité corse et de ses espoirs. ©Electre 2025

Quatrième de couverture

a Fola
di u Primordiu
o u Secretu Palisatu

So nattu in Bastia in 1939.

L'epuca era torbia e l'avvenne di i ghjovani si pensava for di Corsica, in cuntinente o per è culunie.

Attaccatu d'administrazione centrale a l'Affari Culturali, aghju ricusatu sta vita prumesa luntanu di a me Corsica e mi ne so vultatu in Bastia.

Prufessore d'ecunumia, mi so investitu incù passione in l'insignamentu.

Ma scrive he stattu sempre a me manera di traducce u me estru, ch'ella sia in prosa o in puesia, cum'ella sideve in la nostra tradizione culturale.

A me sola musa sera sfatta l'anima corsa. Aghju spartutu incu i me cumpatrioti I dulori e a grandezza d'una crisi ch ci'ha a tutti cumossi e chi ha rinfurzatu a me determinazione a traduce, sempre in la nostra lingua, l'esse prufondu di a nostra identità e è nostre speranze.

A me unica ambizione : participà a un sviloppu di a nostr'isula...

Fiche Technique

Paru le : 13/08/2025

Thématique : Poésie auteurs étrangers

Auteur(s) : Auteur : Petru Agostini

Éditeur(s) : Editions du Scudo

Collection(s) : Non précisé.

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-490584-62-8

EAN13 : 9782490584628

Reliure : Broché

Pages : 273

Hauteur: 21.0 cm / Largeur 15.0 cm

Épaisseur: 2.5 cm

Poids: 0 g