Un coup de coeur de Claire
La force de l’ouvrage réside dans la pluralité des voix qui s’y expriment. Les auteurs donnent la parole à de nombreux acteurs — magistrats, policiers, douaniers, économistes — chacun apportant sa vision du phénomène. Le livre intègre aussi des extraits de conversations entre trafiquants, récupérés de conversations téléphoniques ou sur des réseaux cryptés, où transparaissent la violence et la brutalité de ce milieu. Cette diversité de témoignages crée une mosaïque de points de vue qui reflète la complexité et la désorganisation du narcotrafic contemporain.