Dans cette anthologie au souffle épique et lyrique, le poète emprunte aux tablettes orientales antiques pour exalter sa terre natale en ressuscitant quelques grandes figures de l'histoire et de la mythologie du Proche-Orient ancien. ©Electre 2025

Quatrième de couverture

Les tablettes orientales

Cette nouvelle anthologie de Nouri Aljarrah rassemble des poèmes puisés dans ses trois derniers recueils : Le Serpent de pierre (2023), Jeunes Damascènes en promenade (2024), Les Derniers Jours de Balhzabhai en exil (2025). Ils frappent d'emblée par leur puissant souffle à la fois épique et lyrique que le poète emprunte aux tablettes orientales antiques. Dans le prolongement de ses précédents recueils parus depuis 2011, il y exalte sa terre natale, la Syrie, ravagée par la tyrannie et les guerres civiles, en ressuscitant quelques grandes figures de la mythologie gréco-romaine et de l'histoire du Proche-Orient, d'Hélène de Troie à Zénobie de Palmyre. Par quoi il confirme sa place parmi les poètes arabes les plus inventifs et les plus exigeants des trois dernières décennies.

Fiche Technique

Paru le : 07/01/2026

Thématique : Poésie auteurs étrangers

Auteur(s) : Auteur : Nouri al- Jarrah

Éditeur(s) : Sindbad

Collection(s) : La petite bibliothèque de Sindbad

Contributeur(s) : Traducteur : Antoine Jockey

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-330-21559-0

EAN13 : 9782330215590

Reliure : Broché

Pages : 166

Hauteur: 19.0 cm / Largeur 13.0 cm

Épaisseur: 1.2 cm

Poids: 0 g