Recueil de 93 lettres écrites par E. Hocquard à F. de Laroque entre 1971 et 1983, accompagnées d'une réponse posthume et de lectures critiques. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

À distance ou à la lettre, pour reprendre la lecture d'Emmanuel Hocquard au prisme de l'épistolaire : quatre-vingt-treize lettres écrites à Françoise de Laroque entre 1971 et 1983. Questionnements, changement de nom, débuts d'Orange Export Ltd, premiers livres publiés chez Hachette/P.O.L, séjours aux États-Unis, et enfin chantier du roman Aerea dans les forêts de Manhattan comme point de suture biographique. Perméabilité de la grammaire au doute, à l'affect, à l'adresse ; alignement du travail d'édition, du travail d'écriture et du récit personnel ; observation et sens de l'humour, de l'amour, comme exercices d'équilibre entre ces enjeux. Les motifs traversés par ces lettres parfois repris dans les livres ; les distances et les durées réinscrites entre les lignes mêmes de la composition typographique : entre les vers du poème, entre les phrases du récit ou du roman. Air d'Aerea partout, entre les branches de être, de devenir. Il n'y a pas « deux époques » chez Emmanuel Hocquard, mais une oeuvre continue qu'un ensemble de gestes déploie depuis ces questions. Jusqu'aux phrases du Consul d'Islande, jusqu'aux vers de Méditations photographiques sur l'idée simple de nudité. À distance et jusqu'à aujourd'hui, pour reprendre les éléments de réponse de Françoise de Laroque, sous la forme du témoignage, de la lettre posthume et de la lecture critique de l'oeuvre. Ce livre de correspondances est le récit à deux voix d'une aventure décisive de la poésie contemporaine : un livre des commencements.