Le vieux solitaire Cruachan Campbell ne veut pas quitter son île natale, malgré la demande des autorités. Il veut rester dans son rêve de tourbe et de myrte des marais. Son sol ressemble à une éponge noire, il y érige une maison à la gloire de Dieu, mélange de masure et de cathédrale en torchis, dans laquelle il attend le retour de son fils. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

La tourbe et les larmes

Livre de la méchanceté et de la solitude des hommes, autant que de leur démence, chronique de la vie insulaire, roman de l'amour fou d'un être pour sa terre natale et pour un Dieu insensible, ce roman drôle et furieux met en scène Cruachan Campbell, Écossais velléitaire, magnifique et misérable qui refuse d'abandonner son île perdue, tellement ingrate que les autorités veulent la vider de ses habitants.

Il flotte sur son rêve et son entêtement, affamé mais habité par un songe qui sent le feu de tourbe et le myrte des marais. Il y élève une improbable maison, une espèce de prière en brique et en mortier, un mélange de masure, de château, de cathédrale, en vieilles planches et vilaines briques, en n'importe quoi. Il attend, animé d'une foi primitive, autant le retour de son fils enfui que des jours meilleurs qui n'arrivent jamais.

Et sa douce folie nous inquiète et nous subjugue, comme elle le fit avec Alexandre Vialatte qui défendit ce livre avec ferveur.

Fiche Technique

Paru le : 06/03/2026

Thématique : Littérature Anglo-Saxonne

Auteur(s) : Auteur : John Quigley

Éditeur(s) : Arbre vengeur

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Traducteur : Paul Mousset

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-37941-444-2

EAN13 : 9782379414442

Reliure : Broché

Pages : 327

Hauteur: 18.0 cm / Largeur 13.0 cm

Épaisseur: 2.4 cm

Poids: 314 g