Résumé
Des bayous de Louisiane aux glaciers d'Alaska, du désert de l'Arizona aux forêts du Maine, un itinéraire à travers les Etats-Unis suivant les traces des pionniers, trappeurs, huguenots ou missionnaires venus de France, du Québec, de Suisse ou des Antilles qui ont façonné le pays. Chaque chapitre explore un Etat sous un angle à la fois historique et littéraire. ©Electre 2026
Quatrième de couverture
L'Amérique française
Et si les États-Unis s'étaient aussi construits... en français ?
Des trappeurs canadiens dans l'ouest aux planteurs créoles de la vallée du Mississippi, des huguenots précurseurs de la Nouvelle-Angleterre aux réfugiés haïtiens de la Louisiane, ce livre nous emmène dans un voyage inattendu à la recherche des empreintes françaises aussi nombreuses et profondes qu'oubliées.
Chaque chapitre explore un État comme une escale : rappels historiques, anecdotes surprenantes, portraits, légendes, communautés disparues, témoignages contemporains et surtout récits de voyage au sein d'une toponymie étonnamment francophone. Le lecteur y découvre une Amérique parallèle, marquée par la langue, les récits et les cultures des francophones - au-delà des clichés et des manuels d'histoire classiques.
L'Amérique française n'est pas un mythe : c'est une mémoire enfouie, vivante, souvent occultée, mais essentielle pour comprendre l'âme multiculturelle des États-Unis dont la « francité » est un fil d'Ariane inattendu et captivant.
À la croisée du récit de voyage, de l'essai historique et d'une quête de sens identitaire, ce livre invite à relire l'épopée américaine écrite à la plume française !
Carte fidélité
Mollat Radio
