Amélie, Belge d'origine, nostalgique de sa petite enfance au Japon et du raffinement du pays, se fait engager comme interprète par la compagnie Yumimoto. Dans le monde de l'entreprise, elle se heurte à la rigidité des codes sociaux et hiérarchiques représentés par mademoiselle Fubuki Mori et descend irrémédiablement les échelons de la société. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Stupeur et tremblements

« Monsieur Haneda était le supérieur de monsieur Omochi, qui était le supérieur de monsieur Saito, qui était le supérieur de mademoiselle Mori, qui était ma supérieure. Et moi, je n'étais la supérieure de personne.

On pourrait dire les choses autrement. J'étais aux ordres de mademoiselle Mori, qui était aux ordres de monsieur Saito, et ainsi de suite, avec cette précision que les ordres pouvaient, en aval, sauter les échelons hiérarchiques.

Donc, dans la compagnie Yumimoto, j'étais aux ordres de tout le monde. »

Fiche Technique

Paru le : 30/04/2026

Thématique : Littérature Francophone

Auteur(s) : Auteur : Amélie Nothomb

Éditeur(s) : Voir de près

Collection(s) : Collection 18

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-37828-874-7

EAN13 : 9782378288747

En grands caractères

Reliure : Broché

Pages : 220

Hauteur: 25.0 cm / Largeur 16.0 cm

Épaisseur: 1.6 cm

Poids: 302 g