Dans la Grèce d'avant les JO de 2004, Chryssovalandis, quinquagénaire au chômage, vit toujours chez ses parents. Il raconte avec une forme d'autodérision ses déboires et ses déceptions sentimentales. Ses contradictions sont le miroir de tout un peuple, coincé entre l'image qu'il aimerait donner et la réalité de sa condition, celle d'un organisme au bord de la rupture. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Dieu m'est témoin

Célibataire, Chryssovalandis vit encore chez ses parents et se retrouve à cinquante ans au chômage. Ecartelé entre la crainte du Seigneur et les palpitations effrénées de son coeur d'artichaut, trahi par tout son entourage, il se livre à une douloureuse introspection. Idées reçues, misogynie pathétique, interrogations d'un homme pitoyablement immature, mais non exempt de responsabilités : n'est-il pas aussi xénophobe et un visiteur assidu de maisons closes ?

L'ironie mordante de Makis Tsitas fait fureur à mesure que se raconte son antihéros, qui titube entre rêves de grandeur et déchéance, amour et haine de l'autre, dans une Grèce à l'orée d'une crise économique terrible.

Fiche Technique

Paru le : 29/09/2026

Thématique : Littératures autres langues

Auteur(s) : Auteur : Mákīs Tsítas

Éditeur(s) : Quidam éditeur

Collection(s) : Made in Europe

Contributeur(s) : Traducteur : Nicolas Pallier

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-37491-469-5

EAN13 : 9782374914695

Reliure : Broché

Pages : 240

Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm

Épaisseur: 1.4 cm

Poids: 228 g