Regroupement de l'ensemble des données recueillies au XXe siècle par des linguistes et des érudits concernant le vocabulaire gascon dans les Hautes-Pyrénées, présentées sous forme de cartes linguistiques. Ce premier volume consacré aux milieux naturels donne les formes des mots désignant des animaux, des plantes et des astres. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Cet atlas gascon des Hautes-Pyrénées regroupe l'ensemble des données recueillies au XX^e siècle par des linguistes reconnus ou par des érudits insérés dans leur environnement.

C'est ici la synthèse d'atlas linguistiques de travaux universitaires français et étrangers et de monographies locales mise à la disposition de tous sous une forme aisément lisible.

Ces cartes linguistiques rassemblent ces mots gascons dans les limites du département des Hautes-Pyrénées depuis les montagnes jusqu'aux terres du piémont.

Il se veut un outil fiable au service des locuteurs gascons ou de ceux qui aspirent à le devenir.

Ce premier volume est consacré aux milieux naturels : faune et flore.