Recueil qui mélange les formes et les langues, cheminant entre le créole réunionnais et le français pour rendre compte de l'hybridité et de l'hétérogénéité qui caractérisent la littérature de la Réunion. ©Electre 2024
Ce recueil propose des textes hétérogènes, dans leurs formes, leurs langues, la reconnaissance dont jouissent leurs auteurs. Pourtant, on entendra ici une parole se tisser en échos : celle d'une poétique réunionnaise qui interroge sa pluralité linguistique et culturelle, son histoire tourmentée, son rapport au lieu, à l'île. Le français et le créole y entretiennent une relation résolument moderne qui, plus que jamais, montre que la littérature réunionnaise se construit dans la négociation de ses deux langues.
On trouvera ici des textes poétiques en prose ou en vers, des nouvelles, un scénario, des monologues théâtraux en français, en créole réunionnais, ainsi qu'un texte en créole mauricien.
Paru le : 22/12/2008
Thématique : Essais et théories - Dictionnaire
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
K'A
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Directeur de publication : Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo - Directeur de publication : Françoise Sylvos - Auteur : Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo - Auteur : Françoise Sylvos
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-910791-62-9
EAN13 : 9782910791629
Reliure : Broché
Pages : 192
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 15.0 cm
Poids: 0 g
Carte fidélité
Mollat Radio
